Daily Archives: February 28, 2013

8 de marzo: Historias de feminismo en España


Comunidad LHBTT es incluida en proyecto de ley federal contra violencia doméstica

28 de febrero de 2013
Por Alex Figueroa Cancel
Tomado de: primerahora.com

Las agencias de gobierno y organizaciones que reciben dinero del gobierno federal para ayudar a sobrevivientes de violencia doméstica, pronto no podrán negarse a ofrecer sus servicios por razones de orientación sexual ni a inmigrantes ilegales en el país.

El Congreso de los Estados Unidos aprobó este jueves un proyecto de ley para renovar la Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA, por sus siglas en inglés) y ahora pasará ante la consideración del presidente Barack Obama, quien se espera firme el nuevo estatuto.

Además de las mujeres, la ley ahora incluye a los miembros de la comunidad lésbica, homosexual, bisexual, transgénero y transexual (LBGTT, por sus siglas en inglés). También acoge a las personas ilegales y los nativoamericanos.
Continue reading


In Victory for Obama, House Backs Domestic Violence Law

Por: Ashley Parker
28 de febrero de 2013
Tomado de: nytimes.com

WASHINGTON — The House voted on Thursday to pass the Senate’s bipartisan reauthorization of the Violence Against Women Act, in a big victory for President Obama and Democrats in Congress.

The legislation passed on a vote of 286 to 138, with 199 Democrats joining 87 Republicans to push the reauthorization of the landmark 1994 law, which assists victims of domestic and sexual violence, across the finish line.
Continue reading


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 246 other followers